The Chainsmokers - Roses ft. ROZES | Terjemahan

The Chainsmokers

[Terjemahan Lirik Lagu Berbahasa Inggris]

"Roses ft. ROZES"

Take it slow but it's not typical

Santai saja tapi bukan ke khas an

He already knows that my love is fire

Dia sudah tahu bahwa cintaku ini membara

His heart was a stone, but then his hands roam

Hatinya seperti batu, tapi kemudian tangannya berkeliaran

I turned him to gold and I took him higher

Aku mengubahnya menjadi emas dan saya membawanya lebih tinggi

But I'll be your daydream

Tapi aku akan menjadi lamunanmu

I'll wear your favorite things

Aku akan memakai barang-barang favoritmu

We could be beautiful

Kita bisa jadi Indah

Get drunk on the good life

Mabuk dalam kehidupan yang baik

I'll take you to paradise

Aku akan membawamu ke surga

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Deep in my bones I can feel you

Jauh di dalam diriku, aku bisa merasakanmu

Take me back to a time when we knew

Bawa aku kembali ke masa ketika kita tahu

Hideaway

Tempat persembunyian

We could waste the night with an old film

Kita bisa menghabiskan malam dengan film lama

Smoke a little weed on the couch in the backroom

Merokok sedikit ganja di sofa di ruang belakang

Hideaway

Tempat persembunyian

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Ah ah ah

Ah ah ah

Ah ah ah

Say you'll never let me go

Say you'll never let me go

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Ah

Ah

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Deep in my bones I can feel you

Jauh di dalam diriku, aku bisa merasakanmu

Take me back to a time when we knew

Bawa aku kembali ke masa ketika kita tahu

Hideaway

Tempat persembunyian

We could waste the night with an old film

Kita bisa menghabiskan malam dengan film lama

Smoke a little weed on the couch in the backroom

Merokok sedikit ganja di sofa di ruang belakang

Hideaway

Tempat persembunyian

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Ah ah ah

Ah ah ah

Ah ah ah

Say you'll never let me go

Say you'll never let me go

Katakanlah kamu tidak akan pernah membiarkanku pergi

Related Posts:

Tweet

The Chainsmokers - Beach House | Terjemahan

The Chainsmokers

[Terjemahan Lirik Lagu Berbahasa Inggris]

"Beach House"

You had one job!

Kamu punya satu pekerjaan!

Woke up on the West side

Bangun di sisi Barat

Listening to Beach House, taking my time

Mendengarkan Beach House, meluangkan waktuku

She's just my type

Dia itu tipeku

Dark hair wavin' out the passenger side

Rambut gelap keluar dari sisi penumpang

Then I start to think

Lalu aku mulai berpikir

As she pulls me on the bathroom floor

Saat dia menarikku ke lantai kamar mandi

This is my type of thing

Ini adalah tipeku

Yeah, yeah

I

Oh, darling of mine, where have you been?

Oh, sayangku, dari mana saja kau?

I feel so alive with you in my bed

Aku merasa sangat hidup dengan kamu di tempat tidurku

Oh, darling of mine, please don't let go

Oh, sayangku, tolong jangan pergi

Just tell me you feel this, tell me you know

Katakan saja kamu merasakan ini, katakan padaku kau tahu

Oh, darling of mine

Oh, sayangku

Oh, darling of mine

Oh, sayangku

On a train through Japan

Di kereta melalui Jepang

I keep her real close 'cause she knows who I am

Aku tetap dekat dengannya karena dia tahu siapa aku

Red pill in my hand

Pil merah di tanganku

Paranoid cutie with a dark past and

Manis paranoid dengan masa lalu yang gelap dan

It's that type of thing

Itulah jenisnya

When she feels like the girl next door

Ketika dia merasa seperti gadis di sebelah

This is my type of thing

Ini adalah tipeku

Yeah, yeah

Back to I

Oh, darling of mine

Oh, sayangku

Where have you been? (4x)

Kemana Saja Kamu? (4x)

And then I start to think as I lift her on the sink

Dan kemudian aku mulai berpikir ketika aku mengangkatnya di wastafel

That I've been here before

Bahwa saya sudah pernah ke sini sebelumnya

It's a certain type of thing, she gets bored of everything

Ini jenis hal tertentu, dia bosan dengan semuanya

Not the type you can ignore

Bukan tipe yang bisa kamu abaikan

Yeah, I just wanna taste as she grabs me by the waist

Ya, aku hanya ingin merasakan saat dia memegang pinggangku

As she closes the door

Saat dia menutup pintu

She's taking what she wants, baby, you can have it all

Dia mengambil apa yang diinginkannya, sayang, kau bisa memiliki semuanya

Back to I

Yeah

Yeah

Yeah

Where have you been?

Where have you been?

Where have you been?

Where have you been?

Oh, darling of mine

Related Posts:

Tweet

The Chainsmokers - Young | Terjemahan

The Chainsmokers

[Terjemahan Lirik Lagu Berbahasa Inggris]

"Young"

Young

Masa muda

We were so young when we thought that we knew how to love

Kami masih sangat muda ketika kami berpikir bahwa kami tahu cara mencintai

Fought about anything, everything led to dysfunction

Ribut tentang apa pun, semuanya mengarah pada disfungsi

But we just gotta own that shit

Tapi kita harus memiliki pengalaman itu

Don't let it go like this

Jangan biarkan seperti ini

Maybe we can go from this, yeah

Mungkin kita bisa beralih dari ini, ya

I

We both know I go too far like when I wrecked your car

Kita berdua tahu aku melangkah terlalu jauh seperti ketika aku menghancurkan mobilmu

And almost fought your father when he pushed me in the yard

Dan hampir berantem dengan ayahmu ketika dia mendorongku ke halaman

And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar

Dan sepanjang malam itu kita menyelinap keluar, ingin bertemu di bar

Don't worry, my love, we're learning to love

Jangan khawatir, sayangku, kita belajar untuk mencintai

But it's hard when you're young

Tetapi sulit ketika kamu masih muda

Yeah, it's hard when you're young

Yeah. itu sulit ketika kamu masih muda

Caught, we were caught up in the high, it was better than drugs

Tertangkap, kami terjebak di ketinggian, itu lebih baik daripada narkoba

Too high to see that it would all lead to destruction

Terlalu tinggi untuk dilihat bahwa itu semua akan mengarah pada kehancuran

At least we both know that shit

Setidaknya kita berdua tahu omong kosong itu

We just gotta own that shit

Kita hanya harus memiliki omong kosong itu

I hope that we can go from this, yeah

Saya harap kita bisa beralih dari ini, ya

Back to I

Yeah, it's hard when you're young

Yeah. itu sulit ketika kamu masih muda

Yeah, yeah, it's hard when you're young

Yeah. yeah, itu sulit ketika kamu masih muda

II

I'm calling you up, you tell me it's over

Saya menelepon Anda, Anda memberi tahu saya ini sudah berakhir

Say what you want, but it's hard when you're young

Katakan apa yang Anda inginkan, tetapi sulit ketika Anda masih muda

I'm calling you up, you tell me it's over

Saya menelepon Anda, Anda memberi tahu saya ini sudah berakhir

You say what you want, but it's hard when you're young

Anda mengatakan apa yang Anda inginkan, tetapi sulit ketika Anda masih muda

Back to I

Back to II

Yeah, it's hard when you're young

Yeah. itu sulit ketika kamu masih muda

Yeah, it's hard when you're young

Yeah. itu sulit ketika kamu masih muda

Yeah, yeah, yeah it's hard when you're young

Yeah. yeah, yeah, itu sulit ketika kamu masih muda

Back to II

Related Posts:

Tweet

The Chainsmokers - Sick Boy | Terjemahan

The Chainsmoker

[Terjemahan Lirik Lagu Berbahasa Inggris]

"Sick Boy"

I

I'm from the east side of America

Saya dari sisi timur Amerika

Where we choose pride over character

Di mana kita memilih kebanggaan dari karakter

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

Dan kita bisa memilih sisi, tapi ini kita, ini kita, ini

I live on the west side of America

Saya tinggal di sebelah barat Amerika

Where they spin lies into fairy dust

Di mana mereka berputar menjadi debu peri

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

Dan kita bisa memilih sisi, tapi ini kita, ini kita, ini

II

And don't believe the narcissism

Dan jangan percaya narsisme

When everyone projects and expects you to listen to 'em

Saat semua orang mempublikasikan dan menunggu kamu untuk mendengarkan mereka

Make no mistake, I live in a prison

Jangan membuat kesalahan, saya tinggal di penjara

That I built myself, it is my religion

Yang saya bangun sendiri, itu agama saya

And they say that I am the sick boy

Dan mereka mengatakan aku itu bocah yang sakit

Easy to say, when you don't take the risk, boy

Mudah untuk dikatakan, ketika kamu tidak mengambil risiko, nak

Welcome to the narcissism

Selamat datang di narsisme

Where we're united under our indifference

Di mana kita bersatu di bawah ketidakpedulian kita

Back to I

Reff

I am the, I am the, I am the sick boy

Aku adalah, aku adalah, aku adalah anak yang gila

I am the, I am the, I am the sick boy

Aku adalah, aku adalah, aku adalah anak yang gila

They say that I am the sick boy

Mereka mengatakan bahwa saya adalah bocah yang gila

And they call me the sick boy

Dan mereka memanggil saya Sick boy

Back to II

Feed yourself with my life's work

Puaskan dirimu dengan pekerjaan hidupku

How many likes is my life worth?
Berapa banyak like dalam hidupku?
4x

I'm from the east side of America
Saya dari sisi timur Amerika
I am the, I am the, I am the sick boy
Aku adalah, aku adalah, aku adalah anak yang Gila
I live on the west side of America
Saya tinggal di sisi barat Amerika
I am the, I am the, I am the sick boy
Aku adalah, aku adalah, aku adalah anak yang Gila
2x

I am the, I am the, I am the sick boy
Aku adalah, aku adalah, aku adalah anak yang Gila
I am the, I am the, I am the sick boy
Aku adalah, aku adalah, aku adalah anak yang Gila
They say that I am the sick boy
Mereka mengatakan bahwa saya adalah bocah yang Gila
Yeah, they call me the sick boy
Ya, mereka memanggil saya anak yang Gila

Related Posts:

Tweet

The Chainsmokers - This Feeling ft. Kelsea Ballerini | Terjemahan

The Chainsmokers

[Terjemahan Lagu Lagu Berbahasa Inggris]

"This Feeling ft. Kelsea Ballerini"

VERSE: I'll tell you a story

Aku akan menceritakanmu sebuah kisah Before it tells itself

Sebelum itu terkuak I'll lay out all my reasons

Aku akan menjelaskan semua alasan ku You'll say that I need help

kamu akan mengatakan bahwa saya butuh bantuan We all have expectations

Kita semua memiliki harapan And sometimes they go wrong

Dan terkadang mereka salah No one listens to me

Tidak ada yang mendengarkan saya So I put it in this song

Jadi aku taruh pada lagu ini CHORUS: They tell me think with my head

Mereka memberitahuku berpikir dengan kepalaku Not that thing in my chest

Bukan hal itu di dadaku Got their hands at my neck this time

Pegang leher mereka kali ini (?)

But you're the one that I want

Tapi kaulah yang aku inginkan If that's really so wrong

Jika itu benar-benar salah Then they don't know what this feeling is like

Maka mereka tidak tahu seperti apa perasaan ini VERSE: Ill tell them a story

'ku akan menceritakan sebuah kisah kepada mereka They'll sit and nod their heads

Mereka akan duduk dan mengangguk If tell you my secrets

Jika memberi tahu rahasiaku will you go tell your friends

maukah kamu memberi tahu temanmu? Hold on to your opinions

Pertahankan pendapat mu Stand by what you said

Bersiaplah dengan apa yang kamu katakan In the end it's my decision

Pada akhirnya ini keputusan saya So it's my fault when it ends

Jadi ini salahku saat ini berakhir Back to CHORUS

Related Posts:

Tweet

The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This | Terjemahan

The Chainsmokers & Coldplay

[Terjemahan Lagu Lagu Berbahasa Inggris]

"Something Just Like This"

I've been reading books of old

Saya sudah membaca buku-buku lama

The legends and the myths

Legenda dan mitos

Achilles and his gold

Achilles dan emasnya

Hercules and his gifts

Hercules dan bakatnya

Spiderman's control

Kontrol Spiderman

And Batman with his fists

Dan Batman dengan tinjunya

And clearly I don't see myself upon that list

Dan jelas saya tidak melihat diri saya pada daftar itu

I

But she said, where'd you wanna go?

Tetapi dia berkata, ke mana kau ingin pergi?

How much you wanna risk?

Seberapa besar kau ingin mengambil risiko?

I'm not looking for somebody

aku tidak mencari seseorang

With some superhuman gifts

Dengan bakat manusia super

Some superhero

Beberapa super hero

Some fairytale bliss

Kebahagiaan dongeng

Just something I can turn to

Hanya sesuatu yang bisa saya ubah

Somebody I can kiss

seorang yang bisa aku cium

II

I want something just like this

'ku ingin sesuatu yang seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this

Oh, 'ku ingin sesuatu yang seperti ini

Back to II

I want something just like this

I've been reading books of old

Saya sudah membaca buku-buku lama

The legends and the myths

Legenda dan mitos

The testaments they told

Wasiat yang mereka sampaikan

The moon and its eclipse

Bulan dan gerhananya

And Superman unrolls

Dan Superman membuka gulungan

A suit before he lifts

Jas sebelum dia mengangkat

But I'm not the kind of person that it fits

Tapi aku bukan tipe orang yang cocok

She said, where'd you wanna go?

dia berkata, ke mana kau ingin pergi?

How much you wanna risk?

Seberapa besar kau ingin mengambil risiko?

I'm not looking for somebody

aku tidak mencari seseorang

With some superhuman gifts

Dengan bakat manusia super

Some superhero

Beberapa super hero

Some fairytale bliss

Kebahagiaan dongeng

Just something I can turn to

Hanya sesuatu yang bisa saya ubah

Somebody I can miss

seorang yang bisa aku rindu

I want something just like this

2x

Back to II

Oh, I want something just like this

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Back to I

I want something just like this

Oh, I want something just like this (3x)

Related Posts:

Tweet